CASE STUDY6 min read

HomeBalance: edição de fotos e vídeos de imóveis na Pedra

Como Nicole Graf tirou a edição de fotos do CRM para a Pedra e cria vídeos do imóvel com as mesmas imagens. Anúncios prontos mais depressa.

imobiliáriofotos de imóveismarketing imobiliárioestudo de casoedição de fotosbavieraalemanha
Publicado em 17 de junho de 2026

TL;DR: A Nicole Graf gere a HomeBalance Immobilien na Baviera e traz mais de 20 anos de experiência em investimento imobiliário. Antes, editava as fotos dos anúncios imobiliários dentro do CRM antes de montar cada ficha do imóvel. Agora edita as imagens diretamente no Pedra, envia-as para o CRM e transforma as mesmas fotos em vídeos do imóvel — de forma visivelmente mais rápida e com resultados de maior qualidade em cada anúncio imobiliário.


O Problema: edição de fotos presa dentro do CRM

A Nicole Graf gere a HomeBalance Immobilien em Maxhütte-Haidhof, atendendo o distrito de Schwandorf e as zonas mais amplas de Regensburg, Weiden e Amberg. Com mais de duas décadas a investir em imobiliário e mais de 30 anos em finanças, sabe que a forma como um imóvel é apresentado determina a velocidade da venda.

Em cada anúncio imobiliário, a ficha do imóvel é o elemento central — e a ficha só é tão boa quanto as suas fotografias.

O problema: a edição das fotos estava confinada ao CRM. Ela editava as imagens ali e depois usava‑as para construir a ficha. Funcionava, mas as ferramentas de edição integradas no CRM não foram feitas para maximizar o potencial das imagens de imóveis. O resultado era um fluxo de trabalho mais lento do que o necessário e com limite na qualidade final.

"Editava as fotos através do meu CRM e usava‑as para a ficha do imóvel." — Nicole Graf, HomeBalance Immobilien

Para uma corretora independente que trata de todo o processo — avaliação, mediação, aconselhamento em obras, financiamento — cada passo que demora mais do que devia é tempo que deixa de ser dedicado aos clientes.


A solução: editar no Pedra, montar a ficha do imóvel no CRM

Em vez de editar dentro do CRM, a Nicole passou a fazer a edição no Pedra e deixou o CRM para o que faz melhor — montar a ficha do imóvel e gerir o anúncio imobiliário.

O novo fluxo de trabalho é simples:

Passo O que acontece
1. Fotografar o imóvel Captar as fotos do anúncio imobiliário
2. Editar no Pedra Melhorar a iluminação, corrigir e limpar as imagens, deixá‑las prontas para o anúncio imobiliário
3. Carregar para o CRM Colocar as imagens finalizadas diretamente no CRM
4. Montar a ficha do imóvel Criar a ficha a partir de fotos aperfeiçoadas e de alta qualidade

Mesmo CRM. Mesma ficha do imóvel. Melhores fotos, produzidas mais rapidamente.

"Desde que comecei a usar o Pedra, edito as imagens diretamente no software e faço o upload para o CRM para criar a ficha do imóvel." — Nicole Graf

A mudança não teve como objetivo substituir o CRM — foi colocar a ferramenta certa no lugar certo. O CRM continua a gerir o anúncio imobiliário. O Pedra trata do que foi concebido para fazer: tornar as fotos profissionais.


A surpresa: vídeos do imóvel a partir das mesmas fotos

A edição de fotos foi a razão inicial para a Nicole começar a usar o Pedra. Os vídeos foram a surpresa.

Com as fotos do anúncio já editadas e guardadas no Pedra, gerar um vídeo do imóvel a partir delas exigia quase nenhum esforço adicional — as imagens já estavam prontas. Por isso passou a criar vídeos para os seus anúncios imobiliários.

"Também uso muito a opção de gerar vídeos do imóvel a partir das imagens editadas." — Nicole Graf

Quando lhe perguntaram qual a funcionalidade preferida, respondeu imediatamente: criação de vídeo.

Esta é a vantagem de ter edição e vídeo na mesma plataforma. O trabalho para obter boas fotos alimenta automaticamente um excelente vídeo. Sem trocar de ferramenta, sem nova exportação, sem nova visita ao imóvel — o vídeo do imóvel sai das fotos que já aperfeiçoou.


O resultado: visivelmente mais rápido, em todos os anúncios

A Nicole é franca ao dizer que não cronometra os tempos — e preferimos relatar o que ela disse do que inventar números.

"Não consigo quantificar em números porque não anotei os tempos. Mas posso afirmar com certeza que sou visivelmente mais rápida na edição de fotos agora." — Nicole Graf

O que se nota é a mudança qualitativa:

Fator Antes (edição no CRM) Depois (Pedra)
Onde acontece a edição Dentro do CRM No Pedra, depois carregadas para o CRM
Velocidade de edição Mais lenta Visivelmente mais rápida
Qualidade das fotos Limitada pelas ferramentas do CRM Profissional, pronta para anúncio imobiliário
Vídeo Não fazia parte do fluxo de trabalho Gerado a partir das mesmas fotos editadas
Ficha Construída com fotos editadas no CRM Construída com fotos aperfeiçoadas no Pedra

Porque isto funciona para agentes independentes

A configuração da Nicole é comum: uma profissional capaz de gerir todo o processo sozinha, com um CRM no centro do fluxo de trabalho. A lição não é “deitar fora o CRM”. É “deixar de pedir ao CRM algo para o qual não foi concebido”.

  1. Mantenha o CRM, melhore as fotos
    O fluxo da ficha do imóvel não muda. Mudam as fotos que a alimentam. O Pedra encaixa à frente do CRM, sem o substituir.

  2. Um conjunto de fotos, dois resultados
    Edite uma vez e tem tanto as imagens para a ficha do imóvel como a matéria‑prima para um vídeo do imóvel. Sem trabalho duplicado.

  3. Velocidade sem perder qualidade
    Normalmente, editar mais rápido significa pior resultado. Aqui acontece o contrário — as fotos ficam mais profissionais e a edição demora menos tempo.


Sobre Nicole Graf

Nome Nicole Graf
Empresa HomeBalance Immobilien
Setor Imobiliário residencial
Localização Maxhütte-Haidhof, Baviera, Alemanha
Experiência 20+ anos a investir, 30+ anos em finanças
Principal utilização da Pedra Edição de fotos e criação de vídeos
Fluxo de trabalho anterior Edição de fotos dentro do CRM
Função preferida Criação de vídeos

A Nicole é uma profissional imobiliária independente que serve a região de Schwandorf, na Baviera. Usa o Pedra para editar as fotos dos seus anúncios imobiliários e gerar vídeos do imóvel, alimentando imagens polidas diretamente no CRM para montar cada ficha do imóvel.


Sobre o Pedra

O Pedra é um editor de fotografias para imobiliário e criador de vídeo que também gera virtual staging, renderizações de renovação e plantas — tudo em segundos. Mais de 2.000 profissionais imobiliários em todo o mundo confiam no Pedra para criar visuais que vendem imóveis mais rapidamente.

"Com o Pedra consegue‑se, sem dúvida, editar fotos de imóveis rapidamente e com alta qualidade. Estou muito satisfeita com este software e só o posso recomendar a todos os agentes." — Nicole Graf, HomeBalance Immobilien


FAQ

Posso continuar a usar o meu CRM e ainda assim editar fotos no Pedra?

Sim. A maioria dos agentes, como a Nicole, edita as fotos dos anúncios imobiliários no Pedra e depois carrega as imagens finalizadas para o CRM para montar a ficha do imóvel. O Pedra encaixa no seu fluxo atual — não precisa de substituir nada.

Em que é que a edição de fotos do Pedra é diferente do editor integrado do meu CRM?

As ferramentas de imagem dos CRM são desenhadas para gestão de anúncios imobiliários, não para qualidade fotográfica. O Pedra foi criado especificamente para que as fotos imobiliárias fiquem profissionais — melhor iluminação, imagens mais limpas e prontas para anúncio — normalmente mais rápido do que editar dentro de um CRM.

Posso fazer vídeos do imóvel a partir de fotos que já editei?

Sim, e é uma das funcionalidades mais populares. Assim que as suas fotos estiverem editadas no Pedra, pode gerar um vídeo do imóvel a partir das mesmas imagens em minutos — sem nova sessão fotográfica e sem ferramenta separada.

Preciso de conhecimentos de edição de vídeo?

Não. O Pedra cria o vídeo automaticamente a partir das suas fotos, com transições, música e branding. A Nicole destacou a criação de vídeo como a sua funcionalidade favorita precisamente porque não exige trabalho de edição.

Isto é adequado para agentes independentes?

Especialmente. Agentes independentes tratam de todo o processo de um anúncio imobiliário, por isso qualquer passo que acelere sem perder qualidade traduz‑se em ganho direto. Editar uma vez e obter tanto as fotos para a ficha do imóvel como um vídeo evita trabalho duplicado.

Felix Ingla, Founder of Pedra
Felix Ingla
Founder of Pedra

Entradas Relacionadas

CASE STUDY7 min read

Vídeo Imobiliário Profissional em 5 Minutos: Caso de Estudo Pallocca Immobilien Berlim

Como o agente berlinense Saverio Pallocca substituiu videógrafos de €300–500 por uma ferramenta de v...

CASE STUDY8 min read

Estudo de Caso REMAX: Como Antonio Prieto Vendeu um Apartamento de Segunda Mão em Apenas 3 Meses

Descubra como Antonio Prieto da REMAX Core transformou um anúncio estagnado de 3 meses em múltiplas ...

CASE STUDY8 min read

Caso Kivir Home: Home Staging Virtual Reduz 49% Dias no Mercado

Estudo de caso: Como a agência de Sevilha Kivir Home reduziu o tempo no mercado em 49% e aumentou o ...

BLOG POST8 min read

Arquétipos de Cliente Imobiliário para Vender Mais em 2026

Descobre os arquétipos de clientes imobiliários e aprende a criar conteúdo visual que conecta e conv...

BLOG POST8 min read

Big Data Imobiliário: O Guia para Agentes em 2026

Descobre o que é o big data imobiliário e como pode transformar a tua agência. Define preços, capta ...

BLOG POST8 min read

Coaching Imobiliário: Guia para Agentes de Sucesso 2026

Descobre o que é o coaching imobiliário e como pode transformar a tua carreira. Um guia com benefíci...